Saltar al contenido
| aceite | ajak sa’ aja’g |
| aceitoso | sa’ atna’tiaak |
| aceituna | tkma’ sa’ atna’tiaak |
| agave | maal |
| agrio | s’il |
| aguado | ja’ag |
| ají | tukujaa |
| ajo | eji’ píkuyak |
| alimento | sjiin |
| amargo | jaa |
| aplastado | matel pelak |
| asado | jsíil |
| atole | s’wiiy |
| avena | npaay kojechaamp |
| azúcar | tukusmákal |
| banana | kuaan |
| calabaza | jmtay |
| caldo | cha’ |
| carne | jak |
| cebada | npaay kontati |
| cebolla | eji’ |
| chabacano | tkma’ ku’seeyp |
| chile | tukujaa |
| codorniz | jma’ píikuyak |
| comerciante | te’kjowiit |
| comida | tmaa, sjiin |
| costilla | tukosáaw |
| dulce | tukusmákal |
| elote | táyiit kojal |
| estrella de mar | msi’ ja’l kuyak |
| fríjol | jpeep |
| fruta | paay |
| fruto | paay |
| higo chumbo | aa |
| hoja de maíz | táyiit smak |
| hongo | s’pooy |
| huevo | jmá yítl |
| jugo | cha’ |
| magro | joon |
| maguey | maal |
| maíz (planta) | ta’yiit (zea mays) |
| manteca | ajak sa’ |
| miel | miyaawi |
| naranja | tkmá ñaay |
| nopal | a’a |
| oliva | tkma’ sa’ atna’tiaak |
| pan | npaay meyaal |
| pato | tuwálo ja’ |
| pavo | kekuap |
| perdiz | jmá mill |
| pescado | tukuyak |
| pollo | jmá |
| queso | jak nimayu meyaal |
| sal | kwi |
| salmón | teet jawí e’ |
| tamal | ta’yiit j’nkueen |
| toronja | tkmá ñaay |
| tortilla | meyaal |
| trigo | npaay |
| verdolaga | koolniáaw |
| vid | u’ub |
